Teatro/CRÍTICA

"Crônicas de nuestra América"

..........................................................
Boal em excelente montagem


Lionel Fischer



"Escritas no período de 1971 a 1976, quando Augusto Boal (1931-2009) encontrava-se exilado em Buenos Aires, essas pequenas histórias são um retrato da vida cotidiana na América Latina dos anos 70. Cada uma delas, à sua maneira, aborda de forma bem-humorada a capacidade latino-americana de superar as dificuldades e de encarar a vida de maneira sempre otimista. Todas elas trazem o olhar crítico, irônico - e muitas vezes engraçado - do escritor Augusto Boal, em uma faceta ainda pouco conhecida de sua obra: a do cronista mordaz e bem-humorado dos tempos obscuros da ditadura militar".

Extraído do release que me foi enviado, o trecho acima sintetiza o objetivo do presente espetáculo, que é o de materializar na cena algumas crônicas - com óbvia liberdade criativa - de um dos mais importantes homens de teatro que este país já teve. Em cartaz no Oi Futuro, "Crônicas de nuestra América" chega à cena com direção de Gustavo Guenzburger e adaptação de Theotonio de Paiva. No elenco, Adriana Schneider, Clara de Andrade, Carmen Luz, Henrique Manoel Pinho, Larissa Siqueira e Lucas Oradovschi.

Evidenciando claras influências de autores como Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez e Julio Cortázar - realidade e fantasia se mesclam a ponto de jamais podermos afirmar o que de fato acontece e o que é imaginado -, as crônicas selecionadas permitem ao espectador não apenas ter acesso a uma faceta de Boal não muito conhecida, como já dito, mas sobretudo usufruir o prazer que advém de uma escrita deliciosa, povoada de observações ao mesmo tempo ternas, críticas e não raro muito engraçadas.

Bem adaptadas para o palco, as crônicas de Boal receberam excelente versão de Gustavo Ghenzburger. Explorando com grande inventividade as possibilidades expressivas da maravilhosa cenografia de Dani Vidal e Ney Madeira, o diretor consegue criar uma dinâmica cênica extremamente sedutora do ponto de vista formal, sem que isso, em nenhum momento, minimize a apreensão dos múltiplos conteúdos propostos pelo autor. 

Quanto ao elenco, é tamanha a unidade do conjunto que me parece injusto apontar algum destaque. Todos exibem ótimas vozes, impecável trabalho corporal, grande capacidade de entrega e aquela alegria que só se constata quando percebemos que todos acreditam totalmente no projeto em que estão inseridos. A todos parabenizo, portanto, com o mesmo entusiasmo, e a todos agradeço a deliciosa noite que me proporcionaram.

No restante da equipe técnica, Paulo César Medeiros responde por expressiva iluminação, fundamental para a valorização dos muitos e diversificados climas emocionais em jogo. Igualmente irrepreensíveis os fantasiosos figurinos de Dani Vidal e Ney Madeira, cabendo ainda destacar a irretocável trilha sonora de João Gabriel Souto.

CRÔNICAS DE NUESTRA AMÉRICA - Texto de Augusto Boal. Adaptação de Theotonio de Paiva. Direção de Gustavo Ghenzburger. Com Adriana Schneider, Clara de Andrade, Carmen Luz, Henrique Manoel Pinho, Larissa Siqueira e Lucas Oradovschi. Oi Futuro. Quinta a domingo, 20h.